街(feat.白石杏)

笑って走っていく日も
欢笑着奔向远方的日子
泣きながら帰る日も
哭泣着跑回家的日子
この街と共に生きてる
都与这条街道共同生存
ガラガラの電車に乗る度
随着电车摇摇晃晃的时候
思い出すことがあった
总是会回忆起某些往事
窓の外から見えてるのは
透过那车窗向外望见的是
それぞれの物語
形形色色的故事
仲間の呼ぶ声がする
耳边传来同伴的呼唤
合わさって初めて動き出す
为与其汇合而初次迈出脚步
笑って走っていく日も
欢笑着奔向远方的日子
泣きながら帰る日も
哭泣着跑回家的日子
この街はいつもここに
这条街道永远都在这里
刻み込んでいく
铭刻进人们心底
誰かが笑ったような気がした
似乎有谁曾经露出了笑容
泣いたような気がした
似乎有谁曾经流下过泪水
遥か昔の記憶に針が落ちていく
指针掉落在遥远过往的记忆之中
街と共に
与街道一同