หนาวนี（今冬）-Billkin、PPKrit今冬
华语女歌手 发布时间：
如果你有空 陪我过个冬
-
ลมเย็นๆพัดมาแล้วฉันพึ่งรู้สึก
寒风袭来 我才发觉
ฟ้าลึกๆมองขึ้นไปดูช่างสดใส
仰望天空 夜色未央
แต่มือเย็นๆฉันตอนนี้นั้นไม่มีใคร
而我冰凉之手 无人抚慰
ไม่มีใครให้สัมผัสมันทนไม่ไหว
无人触摸 为之取暖
ได้ยินเพลงบอกไว้ลมหนาวมาถึงเมื่อไร
我听着音乐 想知道寒风何时停歇
มันต้องเหงาในใจตามเนื้อเพลงอยู่เรื่อยไป
我的心随着歌词愈发寂寞
คราวนี้ถ้าต้องเจอหน้าหนาวนี้ขอร้องเถอะ ขอได้ไหม
倘若必须要面对这个冬天 我乞求你 可以吗
ขอมือหน่อยได้ไหมอากาศหนาวๆไม่ชอบเลย
给我你的手好吗 我不喜欢这寒冷的天气
ขอมือหน่อยอย่าเฉยเมยจนฉันนั้นต้องเสียใจ
给我你的手 别太冷漠令我心伤
อยากขอแค่ได้ไออุ่นจากเธอได้ไหม
只求从你那得到一丝温暖 可以吗
บอกความรู้สึกข้างใน
在这个寒冬过去之前
ขอมือหน่อยได้ไหมอากาศหนาวๆไม่ชอบเลย
给我你的手好吗 我不喜欢这寒冷的天气
ขอมือหน่อยอย่าเฉยเมยจนฉันนั้นต้องเสียใจ
给我你的手 别太冷漠令我心伤
อยากขอแค่ได้ไออุ่นจากเธอได้ไหม
只求从你那得到一丝温暖 可以吗
บอกความรู้สึกข้างใน
在这个寒冬过去之前
ก่อนหน้าหนาวคราวนี้จะผ่านไป
告诉我你的内心想法
-
ลมเย็นๆพัดมาแล้วฉันพึ่งรู้สึก
寒风袭来 我才发觉
ฟ้าลึกๆมองขึ้นไปดูช่างสดใส
仰望天空 夜色未央
แต่มือเย็นๆฉันตอนนี้นั้นไม่มีใคร
而我冰凉之手 无人抚慰
ไม่มีใครให้สัมผัสมันทนไม่ไหว
无人触摸 为之取暖
ได้ยินเพลงบอกไว้ลมหนาวมาถึงเมื่อไร
我听着音乐 想知道寒风何时停歇
มันต้องเหงาในใจตามเนื้อเพลงอยู่เรื่อยไป
我的心随着歌词愈发寂寞
คราวนี้ถ้าต้องเจอหน้าหนาวนี้ขอร้องเถอะ ขอได้ไหม
倘若必须要面对这个冬天 我乞求你 可以吗
ขอมือหน่อยได้ไหมอากาศหนาวๆไม่ชอบเลย
给我你的手好吗 我不喜欢这寒冷的天气
ขอมือหน่อยอย่าเฉยเมยจนฉันนั้นต้องเสียใจ
给我你的手 别太冷漠令我心伤
อยากขอแค่ได้ไออุ่นจากเธอได้ไหม
只求从你那得到一丝温暖 可以吗
บอกความรู้สึกข้างใน
在这个寒冬过去之前
ขอมือหน่อยได้ไหมอากาศหนาวๆไม่ชอบเลย
给我你的手好吗 我不喜欢这寒冷的天气
ขอมือหน่อยอย่าเฉยเมยจนฉันนั้นต้องเสียใจ
给我你的手 别太冷漠令我心伤
อยากขอแค่ได้ไออุ่นจากเธอได้ไหม
只求从你那得到一丝温暖 可以吗
บอกความรู้สึกข้างใน
在这个寒冬过去之前
ก่อนหน้าหนาวคราวนี้จะผ่านไป
告诉我你的内心想法