Әкетуралыжыр

作词 : Kazybek Kuraiysh
作曲 : Kazybek Kuraiysh
Жас едім өмірге еркін бойламаған
曾年少轻狂，不知明天会怎样
Күні ертең не боларын ойламаған
未曾思量，前路会有多么漫长
Шарықтап кетсем-дағы қанат қағып
若我欲展双翼，却被牵绊困身旁
Өзіңдей қамқор әке қайда маған
这般疼惜我的父亲，如今你在何方？
Шарықтап кетсем-дағы қанат қағып
若我欲展双翼，却被牵绊困身旁，
Өзіңдей қамқор әке қайда маған
这般疼惜我的父亲，如今你在何方？
Жан әке, шертіп сезім домбырасын
亲爱的父亲，你拨动心弦的冬不拉
Кеудемді қуанышқа толтырасың
将我的岁月，尽数填满欢喜与繁华
Арманның асқарына құлаш ұрсам
当我向着梦想的远方奋力奔赴
Алдымда асқар тау боп сен тұрасың
你始终如巍峨高山，伫立在我身前守护
Арманның асқарына құлаш ұрсам
当我向着梦想的远方奋力奔赴
Алдымда асқар тау боп сен тұрасың
你始终如巍峨高山，伫立在我身前守护


Қуан сен, қуана бер, әкетайым
愿你喜乐，愿你欢愉，我挚爱的父亲
Мен сенің өміріңнің жалғасымын
我便是你生命，最绵长的延续……