余花にみとれて(feat.東雲絵名)
华语男歌手 发布时间:

私たちが思うよりも
这个世界并不及
この世界は優しくないから
我们所想的那般温柔
せめて私くらいはあなたの
所以至少也让这样的我
そばにいたかったんだ
去陪在你的身边吧
ザラついた手触りの言葉で
用那带着粗糙质地的言辞
あなたのこと汚した私は
将你玷污了的我
妙に目にしみる茜色に
被那抹不意混染双眼的夕色
縫い付けられたままで
如此缀于原地
動けないままで
如此动弹不得
きつく抱きしめてくしゃくしゃになった
用力紧紧相拥 心头被攥起褶皱
あなたの孤独を見つけたのに
明明找寻到了你的孤独
もう傷つける場所もないあなたの心臓が
你千疮百孔 无处可伤的那颗心脏
切なくなるくらい柔らかく音を立てて
发出令人揪心的柔和声响
酷く膿んだ傷を押さえながら
即使强抑着严重化脓的伤口
それでもあなたは笑っていたのでしょう
你也依旧面带笑颜吧
それがどうしようもなく嫌なのです
那样的你让人无可奈何般地心生抗拒
せめて私の前では泣いて欲しいのに
至少在我面前希望你能哭出来啊
这个世界并不及
この世界は優しくないから
我们所想的那般温柔
せめて私くらいはあなたの
所以至少也让这样的我
そばにいたかったんだ
去陪在你的身边吧
ザラついた手触りの言葉で
用那带着粗糙质地的言辞
あなたのこと汚した私は
将你玷污了的我
妙に目にしみる茜色に
被那抹不意混染双眼的夕色
縫い付けられたままで
如此缀于原地
動けないままで
如此动弹不得
きつく抱きしめてくしゃくしゃになった
用力紧紧相拥 心头被攥起褶皱
あなたの孤独を見つけたのに
明明找寻到了你的孤独
もう傷つける場所もないあなたの心臓が
你千疮百孔 无处可伤的那颗心脏
切なくなるくらい柔らかく音を立てて
发出令人揪心的柔和声响
酷く膿んだ傷を押さえながら
即使强抑着严重化脓的伤口
それでもあなたは笑っていたのでしょう
你也依旧面带笑颜吧
それがどうしようもなく嫌なのです
那样的你让人无可奈何般地心生抗拒
せめて私の前では泣いて欲しいのに
至少在我面前希望你能哭出来啊
