Perfecttome（lovelypp）—EarthPatravee
华语女歌手 发布时间：
Artist: Earth Patravee
-
Producer : Earth Patravee
-
Melody/Lyrics : Earth Patravee
-
Arrange : Piraporn Tethananan / Samathi Leurcharusmee
-
Guitar : Thanat Laoharawee
-
Mixed & Mastered : Rawee Kangsanarak
-
Special Thanks : lovely
-
You’re perfect
你是完美的
เป็นเธออย่างนี้ มันก็พอดีอยู่แล้ว
像这样的你 就已经是最好了
ก็เพราะฉันรักเธออยู่แล้วทั้งหัวใจ
因为我们全心全意地爱着你
เป็นเธอแบบนี้ไม่ต้องไปเป็นเหมือนใคร
做你自己就好 你不必像任何人
ไม่ว่าใครจะว่าไง
不管别人怎么说
You’re perfect to me
对我来说 你是完美的
cause there’s nobody like you
因为无人像你
and there’s no one that as lovely as you
你的可爱 无人能及
my lovely PP
我可爱的PP
my perfect person
我无瑕的人儿
เธอจะเหนื่อย ๆ อยู่บ้างรึเปล่า
你是不是有点累了
เธอจะแอบ ๆ คิดมากอยู่คนเดียวรึเปล่า
你会不会一个人偷偷的想了很多
แอบมีน้ำตาบ้างไหม
藏着一点泪水呢
เธอจะมีความสุขอยู่รึเปล่า
你会幸福的 对吗
เธอรู้ไหมว่ายิ้มของเธอน่ารักเท่าไหร่
你知道你的微笑有多可爱吗
แค่ได้เห็นก็อุ่นใจ
只是看到就舒心了
อยากขอให้รู้เอาไว้
想要让你知道
(my lovely PP)
（我迷人的PP）
เป็นเธออย่างนี้ มันก็พอดีอยู่แล้ว
像这样的你 就已经是最好了
ก็เพราะฉันรักเธออยู่แล้วทั้งหัวใจ
因为我们全心全意地爱着你
(my lovely PP)
（我美好的PP）
เป็นเธอแบบนี้ไม่ต้องไปเป็นเหมือนใคร
做你自己就好 你不必像任何人
ไม่ว่าใครจะว่าไง
不管别人怎么说
You’re perfect to me
对我来说 你就是美好
ไม่ต้องกังวลอะไรเลย แค่เป็นตัวเองก็พอเลย
什么都不用担心哦 做你自己就可以啦
ถ้าหากว่าเหนื่อยเมื่อไหร่รู้ใช่ไหม ว่า
不管什么时候 如果你累了 你知道的对吧
ตรงนี้มีฉันอยู่
我会在这里守候着
จะคอยเป็นฟูกถ้าเธอล้มก็แค่นอน
如果你跌倒 我会垫好床褥
จะคอยเคียงข้างเธอ
我会在身边陪着你
และไม่ว่าทางที่เลือกเดิน มันจะเป็นเช่นไร
不管你选择走哪一条路 不管它将会发生什么
ก็ขอให้เธอมั่นใจ ฉันไม่มีวันไปไหน
都请你坚信 我哪儿也不会去
I will always love every versions of you
我一直都爱着 每一个版本的你
แค่ขอให้รู้เอาไว้
只是想要你知道
เป็นเธออย่างนี้ มันก็พอดีอยู่แล้ว
像这样的你 就已经是最好了
ก็เพราะฉันรักเธออยู่แล้วทั้งหัวใจ
因为我们全心全意地爱着你
เป็นเธอแบบนี้ไม่ต้องไปเป็นเหมือนใคร
做你自己就好 你不必像任何人
ไม่ว่าใครจะว่าไง
不管别人怎么说
You’re perfect
对我来说 你是完美的
เป็นเธออย่างนี้ มันก็พอดีอยู่แล้ว
像这样的你 就已经是最好了
ก็เพราะฉันรักเธออยู่แล้วทั้งหัวใจ
因为我们全心全意地爱着你
(my lovely PP)
（我可爱的PP）
เป็นเธอแบบนี้ไม่ต้องไปเป็นเหมือนใคร
做你自己就好 你不必像任何人
ไม่ว่าใครจะว่าไง
不管别人怎么说
You’re perfect to me
对我来说 你是完美的
cause there’s nobody like you
因为无人像你
and there’s no one that as lovely as you
你的可爱 无人能及
my lovely PP
我可爱的PP
my perfect person
我无瑕的人儿
-
Producer : Earth Patravee
-
Melody/Lyrics : Earth Patravee
-
Arrange : Piraporn Tethananan / Samathi Leurcharusmee
-
Guitar : Thanat Laoharawee
-
Mixed & Mastered : Rawee Kangsanarak
-
Special Thanks : lovely
-
You’re perfect
你是完美的
เป็นเธออย่างนี้ มันก็พอดีอยู่แล้ว
像这样的你 就已经是最好了
ก็เพราะฉันรักเธออยู่แล้วทั้งหัวใจ
因为我们全心全意地爱着你
เป็นเธอแบบนี้ไม่ต้องไปเป็นเหมือนใคร
做你自己就好 你不必像任何人
ไม่ว่าใครจะว่าไง
不管别人怎么说
You’re perfect to me
对我来说 你是完美的
cause there’s nobody like you
因为无人像你
and there’s no one that as lovely as you
你的可爱 无人能及
my lovely PP
我可爱的PP
my perfect person
我无瑕的人儿
เธอจะเหนื่อย ๆ อยู่บ้างรึเปล่า
你是不是有点累了
เธอจะแอบ ๆ คิดมากอยู่คนเดียวรึเปล่า
你会不会一个人偷偷的想了很多
แอบมีน้ำตาบ้างไหม
藏着一点泪水呢
เธอจะมีความสุขอยู่รึเปล่า
你会幸福的 对吗
เธอรู้ไหมว่ายิ้มของเธอน่ารักเท่าไหร่
你知道你的微笑有多可爱吗
แค่ได้เห็นก็อุ่นใจ
只是看到就舒心了
อยากขอให้รู้เอาไว้
想要让你知道
(my lovely PP)
（我迷人的PP）
เป็นเธออย่างนี้ มันก็พอดีอยู่แล้ว
像这样的你 就已经是最好了
ก็เพราะฉันรักเธออยู่แล้วทั้งหัวใจ
因为我们全心全意地爱着你
(my lovely PP)
（我美好的PP）
เป็นเธอแบบนี้ไม่ต้องไปเป็นเหมือนใคร
做你自己就好 你不必像任何人
ไม่ว่าใครจะว่าไง
不管别人怎么说
You’re perfect to me
对我来说 你就是美好
ไม่ต้องกังวลอะไรเลย แค่เป็นตัวเองก็พอเลย
什么都不用担心哦 做你自己就可以啦
ถ้าหากว่าเหนื่อยเมื่อไหร่รู้ใช่ไหม ว่า
不管什么时候 如果你累了 你知道的对吧
ตรงนี้มีฉันอยู่
我会在这里守候着
จะคอยเป็นฟูกถ้าเธอล้มก็แค่นอน
如果你跌倒 我会垫好床褥
จะคอยเคียงข้างเธอ
我会在身边陪着你
และไม่ว่าทางที่เลือกเดิน มันจะเป็นเช่นไร
不管你选择走哪一条路 不管它将会发生什么
ก็ขอให้เธอมั่นใจ ฉันไม่มีวันไปไหน
都请你坚信 我哪儿也不会去
I will always love every versions of you
我一直都爱着 每一个版本的你
แค่ขอให้รู้เอาไว้
只是想要你知道
เป็นเธออย่างนี้ มันก็พอดีอยู่แล้ว
像这样的你 就已经是最好了
ก็เพราะฉันรักเธออยู่แล้วทั้งหัวใจ
因为我们全心全意地爱着你
เป็นเธอแบบนี้ไม่ต้องไปเป็นเหมือนใคร
做你自己就好 你不必像任何人
ไม่ว่าใครจะว่าไง
不管别人怎么说
You’re perfect
对我来说 你是完美的
เป็นเธออย่างนี้ มันก็พอดีอยู่แล้ว
像这样的你 就已经是最好了
ก็เพราะฉันรักเธออยู่แล้วทั้งหัวใจ
因为我们全心全意地爱着你
(my lovely PP)
（我可爱的PP）
เป็นเธอแบบนี้ไม่ต้องไปเป็นเหมือนใคร
做你自己就好 你不必像任何人
ไม่ว่าใครจะว่าไง
不管别人怎么说
You’re perfect to me
对我来说 你是完美的
cause there’s nobody like you
因为无人像你
and there’s no one that as lovely as you
你的可爱 无人能及
my lovely PP
我可爱的PP
my perfect person
我无瑕的人儿