诺顿的白昼Norton''sDaytime

演唱 : 段弋
作词 : 吴姝霆/王祈然/董健
作曲 : 董健
编曲 : 刘书阳
吉他 : 王照明
制作人 : 吴姝霆/刘嘉颖_JOJO
配唱制作人 : 吴姝霆
商务统筹 : 齐刷刷/张梦露
录音师 : 王成豪
混音 : 吴澎
艺人经纪 : 香菜@北京时代春华文化传媒有限公司
When shadows fall, I hear you call
当阴影落下，我听见你的呼唤
Echoes rising through the stone
回声沿着石壁攀升
I drop down, can''t escape me
我深伏下身，却逃不过我自身
Pull me down, I can take it
就算有人拽，我也承得住
I drop down, I drop down…
我再度伏下，我再度伏下…
Last off the clock, calling me back
总是最后下工，钟声把我召回
Sunlight distant, the bright never shares
阳光那么遥远，明亮却不可及
Track down my past, chains start to break
我追逐那过往，锁链开始松开
Those crowns are never ever to shine
那绸覆的冠冕，再也不会发亮
Hope comes close and tell me —open
希望贴近并对我说：门在开启
I am broke but still I am
哪怕身无长物，我仍坚持自我
(I ‘ll be gone)
（我将离去）
Two-coins finger time, brighter, brighter
两枚硬币拨斜时间——闪亮，闪亮
(Pull me down)
（将我拉下）
Faith wakes inside now, deeper, deeper
信念在我体内醒来——更深，更深
(I’ll be gone)
（我将离去）
Eyes to the welkin, higher, higher
目光只向澄澈天空——更高，更高
(Pull me down)
（将我拉下）
（Name the price）
（尽管开价）
I won’t trade it
我不交换
(Drop me down)
（即便下坠）
I still face it
我仍直面
（My soul stays）
（我的灵魂留下）
My soul stays
将留下
Last vow I choose
我选择最后的誓言
（My soul stays）
（我的灵魂留下）
Last vow I choose
我选择最后的誓言
Let me still hold out, and fading, waiting.
（我的灵魂留下）
I keep burning on and my soul stays
让我撑住——身影在褪，等待未歇，仍在燃烧