ElegyofTwilight

Blue hour paints the ceiling
暮色在屋顶慢慢铺染
This empty side of the mattress feels like a confession
床垫空荡那侧 像无声的坦白
Your perfume on my collar, a ghost of a lesson
衣领残留你的气息 如往事余韵
Silence got a echo, playing our old rhythm
寂静里回荡着 我们旧日的节拍
Moonlight on the pavement, writing stories we ain''t finished
月光在街面书写 未完结的篇章
This four-wall witness, talking in past tenses
四壁缄默见证 皆用过去时低语
And I feel the gravity of missing
我感受到思念沉甸甸的重量
This heart''s on a mission, losing all condition…
这颗心正启程 褪去所有牵绊…
I whisper goodbye to the twilight
我向暮色轻声道别
I let go of the pain in the moonlight
任月光抚平伤痛
I release every silent highlight
将无声的绚烂都归还
I say "Goodnight" to the love that was mine
对着曾属于我的爱 说声“晚安”
I say "Goodnight" for the very last time
道出这最后一声“晚安”
I whisper goodbye to the twilight
我向暮色轻声道别
I let go of the pain in the moonlight
任月光抚平伤痛
I release every silent highlight
将无声的绚烂都归还
I say "Goodnight" to the love that was mine
对着曾属于我的爱 说声“晚安”
I say "Goodnight" for the very last time
道出这最后一声“晚安”
Found that sweater in the drawer, a folded monument
在抽屉里寻得那件毛衣 叠起的丰碑
Memories like films, on a broken instrument
记忆如老胶片 在残破琴弦上回放
Trying to rewrite the end, but the plot''s already bent
试图改写结局 却早已偏离方向
This solitude’s a language, I''m learning what it meant
我正学着解读 孤独这门语言的含义
And I feel the gravity of missing
我感受到思念沉甸甸的重量
This heart''s on a mission, losing all condition…
这颗心正启程 褪去所有牵绊…
I whisper goodbye to the twilight
我向暮色轻声道别
I let go of the pain in the moonlight
任月光抚平伤痛
I release every silent highlight
将无声的绚烂都归还
I say "Goodnight" to the love that was mine
对着曾属于我的爱 说声“晚安”
I say "Goodnight" for the very last time
道出这最后一声“晚安”
I whisper goodbye to the twilight
我向暮色轻声道别
I let go of the pain in the moonlight
任月光抚平伤痛
I release every silent highlight
将无声的绚烂都归还
I say "Goodnight" to the love that was mine
对着曾属于我的爱 说声“晚安”
I say "Goodnight" for the very last time
道出这最后一声“晚安”
Dawn can''t break this calm
破晓惊不醒这般安宁
This peace is like a balm
平静如膏药治愈心灵
Finally, I see the dawn… without an alarm
终于看见晨光… 自然清醒
I whisper goodbye to the twilight
我向暮色轻声道别
I let go of the pain in the moonlight
任月光抚平伤痛
I release every silent highlight
将无声的绚烂都归还
I say "Goodnight" to the love that was mine
对着曾属于我的爱 说声“晚安”
I whisper goodbye to the twilight
我向暮色轻声道别
I let go of the pain in the moonlight
任月光抚平伤痛
I release every silent highlight
将无声的绚烂都归还
I say "Goodnight" to the love that was mine
对着曾属于我的爱 说声“晚安”
Goodnight…
晚安…
The quiet wins…
静谧得胜…
Goodnight…
晚安…