失敗作少女(feat.東雲絵名)

あーほらまた間違えた
啊— 看吧 又犯错了
これで何度？何回目？
这是第几次？第多少回了？
ねえほら塞いでたって
呐 看吧 就算刻意遮掩
ぽっかり浮き出る傷跡
伤痕还是会突兀浮现
あーほらまた誤魔化した
啊— 看吧 又在敷衍了
見て見ぬ振りお上手ね
装作视而不见 还真熟练呢
もうほら何言われたって
够了 看吧 不管被说什么
誰もわたしを望まない
也没有人会期待我
むき出して痛い痛い
袒露出来好痛好痛
強がって痛い痛い
一味逞强也好痛好痛
息詰まって痛い痛いんだよ
连呼吸都好痛好痛啊
わたしって失敗作だってさって
我就是个失败品吧
いらない子なんだって…
是不被需要的孩子吧…
何やったって頑張ったってダメらしいや
不管做什么 再怎么努力 好像都没用
愛愛愛されたくて偽って
渴望着被爱 被爱 被爱 却只能伪装
もっともっと笑顔でいればいいかな…
只要再多一点笑容 就好了吗…
神様もしも生まれ変わることが出来たら
神啊 如果能够重生的话
愛される子になれますように
愿我能成为被爱的孩子
泣き止んだ鼓動を子守歌に
止住哭泣的心跳化作摇篮曲
きっときっと明日は笑えるよね
一定一定 明天就能笑着面对吧
間違いだらけにオヤスミナサイ
对满是过错的自己 说一声晚安