阻拦+如何(中文一出爆哭预警)——BKPP
华语女歌手 发布时间:

BK:ใครเล่าเลยจะรู้ว่าความรัก
谁能懂得爱情
แม้แรกเจอต่างคนไม่รู้จัก
初见时 我们都不了解彼此
แต่ปักใจเพียงครั้งเดียว ติดในใจชั่วกาล
但你一走进我的心 你便永远停住于此
ยามที่เราทั้งสองได้พานพบ
等到我们相遇之时
ลบเรื่องราวอดีตที่ร้าวราน
所有的痛化为云烟
เธอคือความรักแท้ ที่ฉันหามาเนิ่นนาน
你就是我寻觅已久的真爱
แต่ความรักดูเหมือนเลือนรางปลายทางไม่เป็นดังใจ
但爱不可预测 结局也许不是我们想要的结果
ถ้าจะให้เราพบกันไยต้องกีดกั้นเราให้ไกล
如果要让我们相遇 为何要阻拦我们靠近
PP:กีดกั้นด้วยแผ่นฟ้าแม้ไกลฉันยินดีจะฝ่าไป
即使上天阻拦 相隔千里 我也要前行
กีดกั้นด้วยภูผาสูงชันลับตาฉันไม่หวั่นไหว
即使山高水远 把我们阻拦 我都不会畏惧
กีดกันด้วยเวลาฉันยินดีรอ
即使时间阻拦 我也愿为你等待
แต่กีดกั้นด้วยชะตาฉันคงต้องยอมพ่ายแพ้ใช่ไหม
但命运不允许 我就得认输是吗
ใช่ไหม
是吗
BK:ในตอนจบสุดท้ายนิยายรัก
在爱情小说的结局
มักให้คนห่างไกลได้ย้อนกลับ
分离的人总是能够重逢
PP:กลับมาเพื่อพบเจอ บอกรักเธออีกครั้ง
他们重逢之时 会再次说出我爱你
BK:แต่ความจริงของฉันรักเราคงเป็นไปดังนั้นไม่ได้
但在现实世界中 我们的爱也许无法像小说那样
PP:พยายามแค่ไหนไม่มีทางใดที่เราจะใกล้กัน
无论我们怎么努力 也无法靠近彼此
BKPP:wàn lǐ tiáo tiáo jiāng shuǐ wèi céng néng bǎ wǒ zǔ lán
万里迢迢江水未曾能把我阻拦
wàn lǐ péng pài jiāng shān zhī xū wǒ zhuǎn niàn yī shǎn
万里澎湃江山只需我转念一闪
wàn lǐ guāng yīn wǒ guī xīn sì jiàn
万里光阴我归心似箭
wàn lǐ xīng hé mìng yùn wù wǒ bù rèn shū gāi rú hé
万里星河命运误我不认输该如何
rú hé
如何
wàn lǐ tiáo tiáo jiāng shuǐ wèi céng néng bǎ wǒ zǔ lán
万里迢迢江水未曾能把我阻拦
wàn lǐ péng pài jiāng shān zhī xū wǒ zhuǎn niàn yī shǎn
万里澎湃江山只需我转念一闪
wàn lǐ guāng yīn wǒ guī xīn sì jiàn
万里光阴我归心似箭
wàn lǐ xīng hé mìng yùn wù wǒ bù rèn shū gāi rú hé
万里星河命运误我不认输该如何
PP:rú hé
如何
BK:กีดกันด้วยเวลาฉันยินดีรอ
即使时间阻拦 我也愿为你等待
แต่กีดกั้นด้วยชะตาฉันคงต้องยอมพ่ายแพ้ใช่ไหม
但命运不允许 我就得认输是吗
ใช่ไหม
是吗
BKPP:ใช่ไหม
是吗
—冲破阻拦 世俗又如何—
谁能懂得爱情
แม้แรกเจอต่างคนไม่รู้จัก
初见时 我们都不了解彼此
แต่ปักใจเพียงครั้งเดียว ติดในใจชั่วกาล
但你一走进我的心 你便永远停住于此
ยามที่เราทั้งสองได้พานพบ
等到我们相遇之时
ลบเรื่องราวอดีตที่ร้าวราน
所有的痛化为云烟
เธอคือความรักแท้ ที่ฉันหามาเนิ่นนาน
你就是我寻觅已久的真爱
แต่ความรักดูเหมือนเลือนรางปลายทางไม่เป็นดังใจ
但爱不可预测 结局也许不是我们想要的结果
ถ้าจะให้เราพบกันไยต้องกีดกั้นเราให้ไกล
如果要让我们相遇 为何要阻拦我们靠近
PP:กีดกั้นด้วยแผ่นฟ้าแม้ไกลฉันยินดีจะฝ่าไป
即使上天阻拦 相隔千里 我也要前行
กีดกั้นด้วยภูผาสูงชันลับตาฉันไม่หวั่นไหว
即使山高水远 把我们阻拦 我都不会畏惧
กีดกันด้วยเวลาฉันยินดีรอ
即使时间阻拦 我也愿为你等待
แต่กีดกั้นด้วยชะตาฉันคงต้องยอมพ่ายแพ้ใช่ไหม
但命运不允许 我就得认输是吗
ใช่ไหม
是吗
BK:ในตอนจบสุดท้ายนิยายรัก
在爱情小说的结局
มักให้คนห่างไกลได้ย้อนกลับ
分离的人总是能够重逢
PP:กลับมาเพื่อพบเจอ บอกรักเธออีกครั้ง
他们重逢之时 会再次说出我爱你
BK:แต่ความจริงของฉันรักเราคงเป็นไปดังนั้นไม่ได้
但在现实世界中 我们的爱也许无法像小说那样
PP:พยายามแค่ไหนไม่มีทางใดที่เราจะใกล้กัน
无论我们怎么努力 也无法靠近彼此
BKPP:wàn lǐ tiáo tiáo jiāng shuǐ wèi céng néng bǎ wǒ zǔ lán
万里迢迢江水未曾能把我阻拦
wàn lǐ péng pài jiāng shān zhī xū wǒ zhuǎn niàn yī shǎn
万里澎湃江山只需我转念一闪
wàn lǐ guāng yīn wǒ guī xīn sì jiàn
万里光阴我归心似箭
wàn lǐ xīng hé mìng yùn wù wǒ bù rèn shū gāi rú hé
万里星河命运误我不认输该如何
rú hé
如何
wàn lǐ tiáo tiáo jiāng shuǐ wèi céng néng bǎ wǒ zǔ lán
万里迢迢江水未曾能把我阻拦
wàn lǐ péng pài jiāng shān zhī xū wǒ zhuǎn niàn yī shǎn
万里澎湃江山只需我转念一闪
wàn lǐ guāng yīn wǒ guī xīn sì jiàn
万里光阴我归心似箭
wàn lǐ xīng hé mìng yùn wù wǒ bù rèn shū gāi rú hé
万里星河命运误我不认输该如何
PP:rú hé
如何
BK:กีดกันด้วยเวลาฉันยินดีรอ
即使时间阻拦 我也愿为你等待
แต่กีดกั้นด้วยชะตาฉันคงต้องยอมพ่ายแพ้ใช่ไหม
但命运不允许 我就得认输是吗
ใช่ไหม
是吗
BKPP:ใช่ไหม
是吗
—冲破阻拦 世俗又如何—
