ลูกคุณหนู(富家千金)(feat.ViewMim)
华语女歌手 发布时间：
ธอเป็นลูกคุณหนู เธอเป็นหลานคุณนาย
你是富家千金 你是名门望族
มือซ้ายใส่ pandora ส่วนมือข้างขวาใส่เพชรโคตร shine
左手佩戴潘多拉 右手佩戴耀目之钻
All I need is you ได้โปรดเถอะอย่าเพิ่งไป
梦寐以求的仅有你 恳请别离我而去
กลางคืนตีหนึ่งตีสอง ออกไปข้างนอกมันอันตราย
深夜一二时分远行 暗潮涌动其中
เธอเป็นลูกคุณหนู เธอเป็นหลานคุณนาย
你是富家千金 你是名门望族
มือซ้ายใส่ pandora ส่วนมือข้างขวาใส่เพชรโคตร shine
左手佩戴潘多拉 右手佩戴耀目之钻
All I need is you ได้โปรดเถอะอย่าเพิ่งไป
梦寐以求的仅有你 恳请别离我而去
กลางคืนตีหนึ่งตีสอง ออกไปข้างนอกมันอันตราย
深夜一二时分远行 暗潮涌动其中
เห็นเธอเดินลงมาจาก Alphard
注视着你从埃尔法走下
ดูตัวเองเราเหมือนกับปีศาจ
我幻化成魔鬼之身
เหล้าอันนั้นแม่งโคตรจะดีสาด
这酒余味悠长
อยู่กับเธอได้จนถึงตีสาม
凌晨三点还伴你左右
และหากว่าเมาเธอก็แค่เอ็นมาดิ
若你微醺上头 如Enma ai现身
ลุคเธอคุณหนูถ้าหากว่าดูไม่ผิด
没看错的话 自带贵气
ก็อยากเป็นแฟนไม่อยากเป็นเพื่อนสนิท
只想做你的恋人 不愿做你的挚友
จะเป็นไรไหมถ้าเหยิบไปใกล้อีกนิด
介意吗 倘若我再靠近你些许
แบบประชิดตัวเธอ
靠牢在你身边
Can I have your phone number?
能否得到你的联系方式
แต่ก็ไม่รู้ว่าเธอจะให้ไหม
然而我无法笃定你会不会给我
You make this whole wide world หยุด
全世界因你停止转动
ประมาณว่าเห็นภาพสะดุด
好似跌入错落的片段
ฉันก็ไม่รู้ว่าเธอทำได้ไง
不知你是如何实现的
เธอเป็นลูกคุณหนู เธอเป็นหลานคุณนาย
你是富家千金 你是名门望族
มือซ้ายใส่ pandora ส่วนมือข้างขวาใส่เพชรโคตร shine
左手佩戴潘多拉 右手佩戴耀目之钻
All I need is you ได้โปรดเถอะอย่าเพิ่งไป
梦寐以求的仅有你 恳请别离我而去
กลางคืนตีหนึ่งตีสอง ออกไปข้างนอกมันอันตราย
深夜一二时分远行 暗潮涌动其中
เธอเป็นลูกคุณหนู เธอเป็นหลานคุณนาย
你是富家千金 你是名门望族
มือซ้ายใส่ pandora ส่วนมือข้างขวาใส่เพชรโคตร shine
左手佩戴潘多拉 右手佩戴耀目之钻
All I need is you ได้โปรดเถอะอย่าเพิ่งไป
梦寐以求的仅有你 恳请别离我而去
กลางคืนตีหนึ่งตีสอง ออกไปข้างนอกมันอันตราย
深夜一二时分远行 暗潮涌动其中
Boy you gotta treat me like a princess
男孩 你需向对待公主一样服侍我
ฉันไม่ได้ต้องการเพชร
我不想要什么钻石
Just hit up when I''m lonely
只须在我感到寂寞之时来电
Baby เธออย่าโลเล
宝贝 别再左顾右盼
ลุคฉันคุณหนู
我呀 富家千金
มันไม่มีหรอกคนที่มาจริงใจ
真情实意的人 一个也没有
และเธอไม่ชอบตอนที่ฉันน่ะเอาแต่ใจ
我的任性偏执 要你没有好感
แต่ฉันก็มีแค่เธอคนเดียวรู้มั้ย
但你知道吗 我心里只有你
I don''t need no Pandora
我不需要潘多拉珠宝
หรือลิปสติก from Sephora
亦或丝芙兰口红
Daddy told me I gotta choose
爸爸告诉我 该做出选择了
เพื่อนก็มีเยอะ but they don''t know me yuh
那些泛泛之交 并不是真的懂我
มีแค่เธอรู้ว่าฉันต้องการอะไร
仅有你才知道 我所想要的
เธอพาฉันไป dinner
携我去美餐一顿
Baby you''re the one I care
宝贝 你是我在乎的那个人
Won''t let you down I swear
我向你承诺 绝不会让你失望
เธอเป็นลูกคุณหนู เธอเป็นหลานคุณนาย
你是富家千金 你是名门望族
มือซ้ายใส่ pandora ส่วนมือข้างขวาใส่เพชรโคตร shine
左手佩戴潘多拉 右手佩戴耀目之钻
All I need is you ได้โปรดเถอะอย่าเพิ่งไป
梦寐以求的仅有你 恳请别离我而去
กลางคืนตีหนึ่งตีสอง ออกไปข้างนอกมันอันตราย
深夜一二时分远行 暗潮涌动其中
เธอเป็นลูกคุณหนู เธอเป็นหลานคุณนาย
你是富家千金 你是名门望族
มือซ้ายใส่ pandora ส่วนมือข้างขวาใส่เพชรโคตร shine
左手佩戴潘多拉 右手佩戴耀目之钻
All I need is you ได้โปรดเถอะอย่าเพิ่งไป
梦寐以求的仅有你 恳请别离我而去
กลางคืนตีหนึ่งตีสอง ออกไปข้างนอกมันอันตราย
深夜一二时分远行 暗潮涌动其中
เธอเป็นลูกคุณหนู เธอเป็นหลานคุณนาย
你是富家千金 你是名门望族
มือซ้ายใส่ pandora ส่วนมือข้างขวาใส่เพชรโคตร shine
左手佩戴潘多拉 右手佩戴耀目之钻
All I need is you ได้โปรดเถอะอย่าเพิ่งไป
梦寐以求的仅有你 恳请别离我而去
กลางคืนตีหนึ่งตีสอง ออกไปข้างนอกมันอันตราย
深夜一二时分远行 暗潮涌动其中
เธอเป็นลูกคุณหนู เธอเป็นหลานคุณนาย
你是富家千金 你是名门望族
มือซ้ายใส่ pandora ส่วนมือข้างขวาใส่เพชรโคตร shine
左手佩戴潘多拉 右手佩戴耀目之钻
All I need is you ได้โปรดเถอะอย่าเพิ่งไป
梦寐以求的仅有你 恳请别离我而去
กลางคืนตีหนึ่งตีสอง ออกไปข้างนอกมันอันตราย
深夜一二时分远行 暗潮涌动其中
你是富家千金 你是名门望族
มือซ้ายใส่ pandora ส่วนมือข้างขวาใส่เพชรโคตร shine
左手佩戴潘多拉 右手佩戴耀目之钻
All I need is you ได้โปรดเถอะอย่าเพิ่งไป
梦寐以求的仅有你 恳请别离我而去
กลางคืนตีหนึ่งตีสอง ออกไปข้างนอกมันอันตราย
深夜一二时分远行 暗潮涌动其中
เธอเป็นลูกคุณหนู เธอเป็นหลานคุณนาย
你是富家千金 你是名门望族
มือซ้ายใส่ pandora ส่วนมือข้างขวาใส่เพชรโคตร shine
左手佩戴潘多拉 右手佩戴耀目之钻
All I need is you ได้โปรดเถอะอย่าเพิ่งไป
梦寐以求的仅有你 恳请别离我而去
กลางคืนตีหนึ่งตีสอง ออกไปข้างนอกมันอันตราย
深夜一二时分远行 暗潮涌动其中
เห็นเธอเดินลงมาจาก Alphard
注视着你从埃尔法走下
ดูตัวเองเราเหมือนกับปีศาจ
我幻化成魔鬼之身
เหล้าอันนั้นแม่งโคตรจะดีสาด
这酒余味悠长
อยู่กับเธอได้จนถึงตีสาม
凌晨三点还伴你左右
และหากว่าเมาเธอก็แค่เอ็นมาดิ
若你微醺上头 如Enma ai现身
ลุคเธอคุณหนูถ้าหากว่าดูไม่ผิด
没看错的话 自带贵气
ก็อยากเป็นแฟนไม่อยากเป็นเพื่อนสนิท
只想做你的恋人 不愿做你的挚友
จะเป็นไรไหมถ้าเหยิบไปใกล้อีกนิด
介意吗 倘若我再靠近你些许
แบบประชิดตัวเธอ
靠牢在你身边
Can I have your phone number?
能否得到你的联系方式
แต่ก็ไม่รู้ว่าเธอจะให้ไหม
然而我无法笃定你会不会给我
You make this whole wide world หยุด
全世界因你停止转动
ประมาณว่าเห็นภาพสะดุด
好似跌入错落的片段
ฉันก็ไม่รู้ว่าเธอทำได้ไง
不知你是如何实现的
เธอเป็นลูกคุณหนู เธอเป็นหลานคุณนาย
你是富家千金 你是名门望族
มือซ้ายใส่ pandora ส่วนมือข้างขวาใส่เพชรโคตร shine
左手佩戴潘多拉 右手佩戴耀目之钻
All I need is you ได้โปรดเถอะอย่าเพิ่งไป
梦寐以求的仅有你 恳请别离我而去
กลางคืนตีหนึ่งตีสอง ออกไปข้างนอกมันอันตราย
深夜一二时分远行 暗潮涌动其中
เธอเป็นลูกคุณหนู เธอเป็นหลานคุณนาย
你是富家千金 你是名门望族
มือซ้ายใส่ pandora ส่วนมือข้างขวาใส่เพชรโคตร shine
左手佩戴潘多拉 右手佩戴耀目之钻
All I need is you ได้โปรดเถอะอย่าเพิ่งไป
梦寐以求的仅有你 恳请别离我而去
กลางคืนตีหนึ่งตีสอง ออกไปข้างนอกมันอันตราย
深夜一二时分远行 暗潮涌动其中
Boy you gotta treat me like a princess
男孩 你需向对待公主一样服侍我
ฉันไม่ได้ต้องการเพชร
我不想要什么钻石
Just hit up when I''m lonely
只须在我感到寂寞之时来电
Baby เธออย่าโลเล
宝贝 别再左顾右盼
ลุคฉันคุณหนู
我呀 富家千金
มันไม่มีหรอกคนที่มาจริงใจ
真情实意的人 一个也没有
และเธอไม่ชอบตอนที่ฉันน่ะเอาแต่ใจ
我的任性偏执 要你没有好感
แต่ฉันก็มีแค่เธอคนเดียวรู้มั้ย
但你知道吗 我心里只有你
I don''t need no Pandora
我不需要潘多拉珠宝
หรือลิปสติก from Sephora
亦或丝芙兰口红
Daddy told me I gotta choose
爸爸告诉我 该做出选择了
เพื่อนก็มีเยอะ but they don''t know me yuh
那些泛泛之交 并不是真的懂我
มีแค่เธอรู้ว่าฉันต้องการอะไร
仅有你才知道 我所想要的
เธอพาฉันไป dinner
携我去美餐一顿
Baby you''re the one I care
宝贝 你是我在乎的那个人
Won''t let you down I swear
我向你承诺 绝不会让你失望
เธอเป็นลูกคุณหนู เธอเป็นหลานคุณนาย
你是富家千金 你是名门望族
มือซ้ายใส่ pandora ส่วนมือข้างขวาใส่เพชรโคตร shine
左手佩戴潘多拉 右手佩戴耀目之钻
All I need is you ได้โปรดเถอะอย่าเพิ่งไป
梦寐以求的仅有你 恳请别离我而去
กลางคืนตีหนึ่งตีสอง ออกไปข้างนอกมันอันตราย
深夜一二时分远行 暗潮涌动其中
เธอเป็นลูกคุณหนู เธอเป็นหลานคุณนาย
你是富家千金 你是名门望族
มือซ้ายใส่ pandora ส่วนมือข้างขวาใส่เพชรโคตร shine
左手佩戴潘多拉 右手佩戴耀目之钻
All I need is you ได้โปรดเถอะอย่าเพิ่งไป
梦寐以求的仅有你 恳请别离我而去
กลางคืนตีหนึ่งตีสอง ออกไปข้างนอกมันอันตราย
深夜一二时分远行 暗潮涌动其中
เธอเป็นลูกคุณหนู เธอเป็นหลานคุณนาย
你是富家千金 你是名门望族
มือซ้ายใส่ pandora ส่วนมือข้างขวาใส่เพชรโคตร shine
左手佩戴潘多拉 右手佩戴耀目之钻
All I need is you ได้โปรดเถอะอย่าเพิ่งไป
梦寐以求的仅有你 恳请别离我而去
กลางคืนตีหนึ่งตีสอง ออกไปข้างนอกมันอันตราย
深夜一二时分远行 暗潮涌动其中
เธอเป็นลูกคุณหนู เธอเป็นหลานคุณนาย
你是富家千金 你是名门望族
มือซ้ายใส่ pandora ส่วนมือข้างขวาใส่เพชรโคตร shine
左手佩戴潘多拉 右手佩戴耀目之钻
All I need is you ได้โปรดเถอะอย่าเพิ่งไป
梦寐以求的仅有你 恳请别离我而去
กลางคืนตีหนึ่งตีสอง ออกไปข้างนอกมันอันตราย
深夜一二时分远行 暗潮涌动其中