EmberReborn余烬重生

华语组合乐队 发布时间:
EMBER REBORN | 余烬重生
词:yohosunwenbo
制作 NOSstudio
They said the fire died, the light turned to dust | 他们说火焰已熄灭 光芒化为尘埃
Left the throne to rot, let the vultures cuss | 任由王座腐朽 让秃鹫叫嚣啃噬
I hid in the cracks, honed my blade ''til it''s tough | 我蛰伏于罅隙 淬炼利刃直至坚不可摧
Polished ''til it glows, crushed the fuss | 磨至锋芒毕露 碾碎所有非议
They crossed my name out, buried it in the mud | 他们把我除名 将姓名埋进泥沼
Claimed the legend''s dead, said my worth was a dud | 妄言传奇落幕 说我早已一文不值
But the spark in my chest never dimmed, never budged | 但我胸腔里的火种 从未黯淡 从未动摇
Now I cut through the fog, take back what they snatched | 此刻我划破迷雾 夺回被窃取的一切
Ground''s shaking hard, thunder splits the sky | 大地震颤 惊雷撕裂穹苍
Every soul in the dark screams "I''m alive!" | 黑暗里的每个灵魂 嘶吼着"我命由我"
No more running scared, no more bowing low | 不再逃避 不再俯首称臣
Hear the wind carry the sound we used to know | 听那风里的回响 是久违的战歌
Rise from the ashes, brush the dust off my coat | 从灰烬里起身 掸落满身尘埃
Can''t cage the storm—hand me the match, that''s all I wrote | 风暴困不住我 且递来火种一盏
Scars etched like medals, every step a note | 伤疤刻成勋章 每步皆是誓言
Wind and clouds collide, the story''s ready to quote | 此刻风起云涌 故事翻到新篇
Mold the dust into armor, ride the thunder''s roar | 以尘埃铸铠甲 以惊雷作伴
The fire in my veins can''t be ignored | 烈焰烧不尽的 是未凉的肝胆
Every wound holds a spark, can''t be floor | 每道伤口藏着 未熄的火焰
Heaven and earth hum, wait for me to break the door | 此刻天地回响 等我踏碎黑暗
They stacked the odds, locked the gate, burned the map to ash | 他们堆砌阻碍 紧锁城门 烧毁所有归途
Thought I''d fade to void, become their trash | 以为我会坠入虚无 沦为他们的弃物
But the dark didn''t break me—it forged my path | 但黑暗未曾摧垮我 反而铸就我的执念
Now I walk through the smoke, let fear crawl in my aftermath | 此刻我踏烟而来 让恐惧在身后匍匐
They talk big behind walls, hide behind lies'' mask | 他们躲在高墙后大放厥词 用谎言当遮羞布
But when I step out front, they scatter like chaff | 可我一现身 他们就如蝼蚁般逃窜
No mercy for cowards, no peace for the fake | 对懦夫绝不手软 对伪善绝不姑息
This is redemption—no need for a deal to make | 这是我的救赎 从不是一场谈判
Ground''s shaking hard, thunder splits the sky | 大地震颤 惊雷撕裂穹苍
Every soul in the dark screams "I''m alive!" | 黑暗里的每个灵魂 嘶吼着"我命由我"
No more running scared, no more bowing low | 不再逃避 不再俯首称臣
Hear the wind carry the sound we used to know | 听那风里的回响 是久违的战歌
Rise from the ashes, brush the dust off my coat | 从灰烬里起身 掸落满身尘埃
Can''t cage the storm—hand me the match, that''s all I wrote | 风暴困不住我 且递来火种一盏
Scars etched like medals, every step a note | 伤疤刻成勋章 每步皆是誓言
Wind and clouds collide, the story''s ready to quote | 此刻风起云涌 故事翻到新篇
Mold the dust into armor, ride the thunder''s roar | 以尘埃铸铠甲 以惊雷作伴
The fire in my veins can''t be ignored | 烈焰烧不尽的 是未凉的肝胆
Every wound holds a spark, can''t be floor | 每道伤口藏着 未熄的火焰
Heaven and earth hum, wait for me to break the door | 此刻天地回响 等我踏碎黑暗
You think this is about crowns, about the fame''s glow? | 你以为这是为了王冠 为了盛名闪耀?
Nah—this is for the ones who were pushed, beaten, laid low | 太天真 这是为了所有被欺压、被践踏的人
For the fallen who stood, for the silent who yelled loud | 为了那些倒下却依旧挺立的灵魂
For the spark in the dark they tried to cloud | 为了那些被试图湮灭的 黑暗里的呐喊
I ain''t back for the cheers, ain''t back for the show | 我归来 不为喝彩 不为一场表演
I''m back ''cause the fight''s in my blood, in my soul''s flow | 只为这刻入血脉、刻入灵魂的战斗
Step up if you dare—this ain''t a game to play | 有胆就放马过来 这从不是一场儿戏
Wind''s picked up now—I''m here to stay | 风已起 我定要战至最后
Rise from the ashes, brush the dust off my coat | 从灰烬里起身 掸落满身尘埃
Can''t cage the storm—hand me the match, that''s all I wrote | 风暴困不住我 且递来火种一盏
Scars etched like medals, every step a note | 伤疤刻成勋章 每步皆是誓言
Wind and clouds collide, the story''s ready to quote | 此刻风起云涌 故事翻到新篇
Mold the dust into armor, ride the thunder''s roar | 以尘埃铸铠甲 以惊雷作伴
The fire in my veins can''t be ignored | 烈焰烧不尽的 是未凉的肝胆
Every wound holds a spark, can''t be floor | 每道伤口藏着 未熄的火焰
Heaven and earth hum, wait for me to break the door | 此刻天地回响 等我踏碎黑暗
Wind''s rising… | 风渐起…
Fog''s clearing… | 雾渐散…
Story''s going on… | 故事未完…
No one''s stopping me | 没人能拦我
NOS STUDIO   Fabula