超深淵帯【MARETUStyleCover】
华语组合乐队 发布时间：
沈まない空が眩しかった
永不沉落的天空如此耀眼
そんな記憶は
那样的记忆
あなたのために消えかかっていっる
正为了你渐渐从脑内消逝
揺らした鐘は嗚らなかった
摆动的钟摆 沉寂无声
透明の国て
透明的国度里
あなたのためにここで終わるから
我为了你在此选择了自我终结
あと何年経ったら海まで行ける?
还要再过多少年才能去往海边呢？
雨も雪も地球になってしまうくらい
大约要到雨与雪都化为了地球的一部分的时候
暗いところ
到那幽暗之处
融点までまたね
融化之后 再相见吧
深淵約心の奥メートルで
在如深渊般无底的内心之中
だんだんと冷たくなってきて
身体渐渐变得冰冷
現実的選択に離されてわかったよ
才明白我已经被现实的选择所剥离
深淵約心の奥メートルへ
向着深渊般无底的内心前进
ふたりだけはあなたしか言えないね
你我两人之间 只有你能把秘密说出口呢
秘密を通り越して抱きしめてみたかったな
想要超越它的界限 试着紧紧地将你拥抱在怀
見つめたかった
曾想要凝视的
そんな記憶は
那样的记忆
分厚い硝子に閉じ込めて叶わないだけ残る
如今被封入厚重的玻璃中 徒留未能实现的残响
落とした鐘は鳴り響いた
坠落的钟表 发出巨响
透明の国て
在透明的国度里
ふたりは結ぶ雷のように
如闪电般 将你我相连
あと何年経ったら空気が吸える?
还要再过多少年才能呼吸到空气呢？
雨も雪も地球になってしまう
雨与雪都化为了地球的一部分
なってしまうところ
到化为地球之处
融点までまたね
融化之后 再相见吧
深淵約心の奥メートルで
在如深渊般无底的内心之中
だんだんと冷たくなってきて
身体渐渐变得冰冷
変遷は卷き戻しちゃいけないから
只因时代变迁无法再倒转
季節に従ったんだよ
才选择了顺应季节啊
深淵約心の奥メートルへ
向着深渊般无底的内心前进
ふたりだけは確かめていたいね
你我两人之间 只有你能把秘密说出口呢
秘密を通り越して抱きしめてみたかったな
想要超越它的界限 紧紧地将你拥抱在怀
流れに身を任せ時のほとりまで
任凭身体随波逐流 直到时间的边缘
層になって守るから
我会化作层层壁垒守护你
目を逸らして今を拾ら
移开视线 拾起当下
口を締めて心をほどく
紧闭双唇 解开心结
ただ手は凍てついて
只是双手已经冻僵
あたしはどこで眠っているの?
我正在哪里沉睡着？
深淵約心の奥メートルで
在如深渊般无底的内心之中
冷たくなってきて
身体渐渐变得冰冷
現実的選択に離されてわかったよ
才明白我已经被现实的选择所剥离
深淵約心の奥メートルへ
向着深渊般无底的内心前进
ふたりだけはずっとこのままで
永远这样下去就好 只有我们两人
証拠を飛び越して抱きしめて抱きしめて
越过证据的阻碍 紧紧相拥 紧紧相拥
深淵約心の奥メートル
如深渊般无底的内心
忘れられないを忘れるために
为了忘记那些 无法被忘记的事
あたしは地球になったの
我也化作了地球的一部分
あと何年経ったら願いが叶う?
还要再过多少年愿望才能实现？
雨も雪も地球になってしまうくらい
大约要到雨与雪都化为了地球的一部分的时候
暗いところ
到那幽暗之处
融点まで無になる
融化之后 归为虚无
何年経ってもこのままでいる
无论过去多少年都会这样下去
少女が温度を残して
那个少女留下了余温
思い出して思い出してもらおう
请回忆起来 请你回忆起来吧
融点までまたね
融化之后 再相见吧
永不沉落的天空如此耀眼
そんな記憶は
那样的记忆
あなたのために消えかかっていっる
正为了你渐渐从脑内消逝
揺らした鐘は嗚らなかった
摆动的钟摆 沉寂无声
透明の国て
透明的国度里
あなたのためにここで終わるから
我为了你在此选择了自我终结
あと何年経ったら海まで行ける?
还要再过多少年才能去往海边呢？
雨も雪も地球になってしまうくらい
大约要到雨与雪都化为了地球的一部分的时候
暗いところ
到那幽暗之处
融点までまたね
融化之后 再相见吧
深淵約心の奥メートルで
在如深渊般无底的内心之中
だんだんと冷たくなってきて
身体渐渐变得冰冷
現実的選択に離されてわかったよ
才明白我已经被现实的选择所剥离
深淵約心の奥メートルへ
向着深渊般无底的内心前进
ふたりだけはあなたしか言えないね
你我两人之间 只有你能把秘密说出口呢
秘密を通り越して抱きしめてみたかったな
想要超越它的界限 试着紧紧地将你拥抱在怀
見つめたかった
曾想要凝视的
そんな記憶は
那样的记忆
分厚い硝子に閉じ込めて叶わないだけ残る
如今被封入厚重的玻璃中 徒留未能实现的残响
落とした鐘は鳴り響いた
坠落的钟表 发出巨响
透明の国て
在透明的国度里
ふたりは結ぶ雷のように
如闪电般 将你我相连
あと何年経ったら空気が吸える?
还要再过多少年才能呼吸到空气呢？
雨も雪も地球になってしまう
雨与雪都化为了地球的一部分
なってしまうところ
到化为地球之处
融点までまたね
融化之后 再相见吧
深淵約心の奥メートルで
在如深渊般无底的内心之中
だんだんと冷たくなってきて
身体渐渐变得冰冷
変遷は卷き戻しちゃいけないから
只因时代变迁无法再倒转
季節に従ったんだよ
才选择了顺应季节啊
深淵約心の奥メートルへ
向着深渊般无底的内心前进
ふたりだけは確かめていたいね
你我两人之间 只有你能把秘密说出口呢
秘密を通り越して抱きしめてみたかったな
想要超越它的界限 紧紧地将你拥抱在怀
流れに身を任せ時のほとりまで
任凭身体随波逐流 直到时间的边缘
層になって守るから
我会化作层层壁垒守护你
目を逸らして今を拾ら
移开视线 拾起当下
口を締めて心をほどく
紧闭双唇 解开心结
ただ手は凍てついて
只是双手已经冻僵
あたしはどこで眠っているの?
我正在哪里沉睡着？
深淵約心の奥メートルで
在如深渊般无底的内心之中
冷たくなってきて
身体渐渐变得冰冷
現実的選択に離されてわかったよ
才明白我已经被现实的选择所剥离
深淵約心の奥メートルへ
向着深渊般无底的内心前进
ふたりだけはずっとこのままで
永远这样下去就好 只有我们两人
証拠を飛び越して抱きしめて抱きしめて
越过证据的阻碍 紧紧相拥 紧紧相拥
深淵約心の奥メートル
如深渊般无底的内心
忘れられないを忘れるために
为了忘记那些 无法被忘记的事
あたしは地球になったの
我也化作了地球的一部分
あと何年経ったら願いが叶う?
还要再过多少年愿望才能实现？
雨も雪も地球になってしまうくらい
大约要到雨与雪都化为了地球的一部分的时候
暗いところ
到那幽暗之处
融点まで無になる
融化之后 归为虚无
何年経ってもこのままでいる
无论过去多少年都会这样下去
少女が温度を残して
那个少女留下了余温
思い出して思い出してもらおう
请回忆起来 请你回忆起来吧
融点までまたね
融化之后 再相见吧