EndlessFlight（无尽飞翔）
华语组合乐队 发布时间：
《Endless Flight》
词、制作：FrostySun（老曹）
Quiet in the morning
清晨一片寂静
Dust in a golden line
尘埃在晨光里飞舞
Hearts on the rooftop
心在屋顶
Waiting for the sign
等待出发的信号
You were born in a wooden room
你出生在木屋里
Little heartbeat
小小的心跳
Summer bloom
在盛夏绽放
Hands that fed you
喂养你的双手
Gave you names
为你取名
Drew our hope on your small white frame
在你洁白的小小身躯上，绘满了我们的希望
You learned circles above this place
你学会在这片天空盘旋
Every turn carved my face
每次转弯都镌刻着我的脸庞
In the air where our stories rise
在承载我们故事的天空中
I see home in your eyes
从你眼中，我看到了归巢的方向
Every launch
每一次放飞
Every landing
每一次归巢
Writes our name across the light
都在光芒中写下我们的名字
From this loft
从这公棚
From this landing
从这归巢
We believe in every flight (oh)
我们坚信每一次飞翔（哦）
Wings cut through the blue sky
翅膀划破蓝天
Chase the glory of the race
追逐竞速的荣耀
Passion burns in every flight
每一次飞翔都燃烧着热情
We send our dreams from this place
我们从这里寄出梦想
From the loft to the wide world
从这公棚到广阔天地
Every heartbeat knows the way
每次心跳都认得归途
Wings cut through the blue sky
翅膀划破蓝天
You bring our hope back home one day
终有一天，你会把我们的希望带回家
Rain will fall
大雨将至
And the wind will turn
风向将变
Still you rise
你依然振翅而起
Still you learn
依然在成长
Tiny compass in your chest
你胸膛里的小小罗盘
Finding always where we rest
总能找到我们栖息的地方
Flags and numbers on the wall
墙上的旗帜与编号
Quiet trophies
沉默的奖杯
After all
终究证明一切
A gentle coo in the fading light
暮色里一声轻柔的咕咕叫
Says we did something right
告诉我们：所做的一切是值得的
Every launch
每一次放飞
Every landing
每一次归巢
Writes our name across the light
都在光芒中写下我们的名字
Through the storms
穿越风暴
Through the silence
穿越寂静
We hold on to every flight (yeah)
我们坚守每一次飞翔（耶）
Wings cut through the blue sky
翅膀划破蓝天
Chase the glory of the race
追逐竞速的荣耀
Passion burns in every flight
每一次飞翔都燃烧着热情
We send our dreams from this place
我们从这里寄出梦想
From the loft to the wide world
从公棚到广阔天地
Every heartbeat knows the way
每次心跳都认得归途
Wings cut through the blue sky
翅膀划破蓝天
You bring our hope back home one day
终有一天，你会把我们的希望带回家
If you’re tired
如果你已疲惫
If you’re late
如果你已迟归
I will still stand at the gate
我依然会守在公棚门口
Looking up
抬头仰望
Calling softly
轻声说
You and I
你我之间
We were made to be
本就是命中注定
Part of something that can’t be seen
一种无形的联结
Line of trust in the space between
在我们之间，用信任相连
Feather
羽毛
Finger
指尖
Faith and time
信念与时光
All our stories in one climb
我们所有故事都在每一次攀升中凝聚
Wings cut through the blue sky
翅膀划破蓝天
Chase the glory of the race
追逐竞速的荣耀
Passion burns in every flight
每一次飞翔都燃烧着热情
We send our dreams from this place
我们从这里寄出梦想
From the loft to the wide world
从公棚到广阔天地
Every heartbeat knows the way
每次心跳都认得归途
Wings cut through the blue sky
翅膀划破蓝天
You bring our love back home
你把我们的爱带回了家
You stay
你留了下来。
Here with you in the fading light
在暮色里与你相伴
Gentle wings
温柔的翅膀
Endless flight
无尽的飞翔
词、制作：FrostySun（老曹）
Quiet in the morning
清晨一片寂静
Dust in a golden line
尘埃在晨光里飞舞
Hearts on the rooftop
心在屋顶
Waiting for the sign
等待出发的信号
You were born in a wooden room
你出生在木屋里
Little heartbeat
小小的心跳
Summer bloom
在盛夏绽放
Hands that fed you
喂养你的双手
Gave you names
为你取名
Drew our hope on your small white frame
在你洁白的小小身躯上，绘满了我们的希望
You learned circles above this place
你学会在这片天空盘旋
Every turn carved my face
每次转弯都镌刻着我的脸庞
In the air where our stories rise
在承载我们故事的天空中
I see home in your eyes
从你眼中，我看到了归巢的方向
Every launch
每一次放飞
Every landing
每一次归巢
Writes our name across the light
都在光芒中写下我们的名字
From this loft
从这公棚
From this landing
从这归巢
We believe in every flight (oh)
我们坚信每一次飞翔（哦）
Wings cut through the blue sky
翅膀划破蓝天
Chase the glory of the race
追逐竞速的荣耀
Passion burns in every flight
每一次飞翔都燃烧着热情
We send our dreams from this place
我们从这里寄出梦想
From the loft to the wide world
从这公棚到广阔天地
Every heartbeat knows the way
每次心跳都认得归途
Wings cut through the blue sky
翅膀划破蓝天
You bring our hope back home one day
终有一天，你会把我们的希望带回家
Rain will fall
大雨将至
And the wind will turn
风向将变
Still you rise
你依然振翅而起
Still you learn
依然在成长
Tiny compass in your chest
你胸膛里的小小罗盘
Finding always where we rest
总能找到我们栖息的地方
Flags and numbers on the wall
墙上的旗帜与编号
Quiet trophies
沉默的奖杯
After all
终究证明一切
A gentle coo in the fading light
暮色里一声轻柔的咕咕叫
Says we did something right
告诉我们：所做的一切是值得的
Every launch
每一次放飞
Every landing
每一次归巢
Writes our name across the light
都在光芒中写下我们的名字
Through the storms
穿越风暴
Through the silence
穿越寂静
We hold on to every flight (yeah)
我们坚守每一次飞翔（耶）
Wings cut through the blue sky
翅膀划破蓝天
Chase the glory of the race
追逐竞速的荣耀
Passion burns in every flight
每一次飞翔都燃烧着热情
We send our dreams from this place
我们从这里寄出梦想
From the loft to the wide world
从公棚到广阔天地
Every heartbeat knows the way
每次心跳都认得归途
Wings cut through the blue sky
翅膀划破蓝天
You bring our hope back home one day
终有一天，你会把我们的希望带回家
If you’re tired
如果你已疲惫
If you’re late
如果你已迟归
I will still stand at the gate
我依然会守在公棚门口
Looking up
抬头仰望
Calling softly
轻声说
You and I
你我之间
We were made to be
本就是命中注定
Part of something that can’t be seen
一种无形的联结
Line of trust in the space between
在我们之间，用信任相连
Feather
羽毛
Finger
指尖
Faith and time
信念与时光
All our stories in one climb
我们所有故事都在每一次攀升中凝聚
Wings cut through the blue sky
翅膀划破蓝天
Chase the glory of the race
追逐竞速的荣耀
Passion burns in every flight
每一次飞翔都燃烧着热情
We send our dreams from this place
我们从这里寄出梦想
From the loft to the wide world
从公棚到广阔天地
Every heartbeat knows the way
每次心跳都认得归途
Wings cut through the blue sky
翅膀划破蓝天
You bring our love back home
你把我们的爱带回了家
You stay
你留了下来。
Here with you in the fading light
在暮色里与你相伴
Gentle wings
温柔的翅膀
Endless flight
无尽的飞翔