Supernova（feat.日野森雫）

響かせていく
让这音乐回响
The party''s over お芝居はお終い
The party''s over 戏剧已落下帷幕
止まらない
已无法停止
We get it, we get it go
We get it, we get it go
導いて頂戴
请指引我吧
Don''t cry
Don''t cry
あたらしい今も
在崭新的今天也是
Throw back
Throw back
気後れないように創るから
为了不会胆怯退缩 就让我来创造
必ず追い付いて見せるから
一定会 追上给你看看的
兎角今迄
到现在为止
正しいことは与えられてた
总是被教导些所谓正确之事
僕に脚をくれたのは
给予我前进的双脚的
君だけ
只有你
愛していたい
想要去爱
唄にしなきゃ始まらない
不化作歌声 就无法开始
歪なステップでもいい？
歪斜的舞步可否包涵？
今は君と踊っていたい
此刻惟愿与你共舞
ただ
只是
生きるための呪いをそこに残した
为活下去而施加的咒语仍然留在原地
命を追ってほしい
想同你 一起追逐生命
君と短く永い季節をたどって
共同走过 短暂又漫长的季节
いない いない ばあで
在这隐而复现之中
はじめまして
道声初次见面
倍々しても
即使如何加倍
元が何でもない
也无法无中生有
私に成せることはないが
我就是如此一事无成
でも
但是
そうだ きっと
也对啊 在当下
今はそれでも良いって
即便如此也没关系
青が頷き拡がる空から
从那片湛蓝颔首铺展的苍穹之上
愛していたい
想要去爱
唄にしなきゃ始まらない
不化作歌声 就无法开始
歪なステップでもいい？
歪斜的舞步可否包涵？
今は君と踊っていたい
此刻惟愿与你共舞
ただ
只是
生きるための呪いをそこに残した
为活下去而施加的咒语仍然留在原地
命を追ってほしい
想同你 一起追逐生命
君と短く永い季節をたどって
共同走过 短暂又漫长的季节
倍々しても
即使如何加倍
元が何でもない
也无法无中生有
私に出来ることはあるか？
我能够做到的事究竟存不存在？
このTempo そうだ
这节奏 就是如此
こんな唄ならどうだ
要是这样的歌又如何？
正しくないけど丁度は良いかもネ
虽然并不正确但或许正适合我们呢