光への距離

光への距離
向光而行的距离
作詞：明镜花之
作词：明镜花之
制作：NOS Studio
制作：NOS Studio
星が眠る
星辰沉睡
夜が揺れる
夜色摇曳
君の足音
你的脚步声
探して
我在追寻
月が滲む
月色朦胧
願い届く
心愿传递
この距離を
这一段距离
縮めて
用力靠近
寂しさを
将所有寂寞
解き放て
全都释放
心の声
内心的声音
聞き続けろ
认真聆听
不安を越え
跨越不安
夢を抱け
拥抱梦想
全部捧げ
倾尽所有
未来へ
奔向未来
星を追え
追逐星光
光を纏え
身披光芒
孤独も
将孤独
火にして
燃成火焰
君のもとへ
朝你奔赴
不動揺
永不彷徨
星を追え
追逐星光
距離を越え
跨越距离
想い込め
满载思念
無敵で
所向披靡
約束を
将约定
君と守れ
与你共守
光になれ
化作光芒
君のもとへ
朝你奔赴
駆け抜けろ
一路狂奔
雲が散る
乌云散尽
光が来る
光芒降临
もう戻れない
再也无法回头
星を追え
追逐星光
光を纏え
身披光芒
孤独も
将孤独
火にして
燃成火焰
君のもとへ
朝你奔赴
不動揺
永不彷徨
星の音
星辰的声音
君の温もり
你的温度
永遠に
永远
追い続ける
继续追寻