NeonGlitchHeart
华语组合乐队 发布时间：
NEON GLITCH HEART
（霓虹故障之心）
Woke up in a loading screen
在加载界面中醒来
Blue code dripping down my cheeks
冷蓝色代码从脸颊滑落
You typed in a borrowed dream
你输入了一段借来的梦境
Now it’s running through my teeth
此刻它正顺着我的齿间流淌
Memory cards in my veins
数据条流淌在我的血管里
Your name in a debug trace
你的名字藏在调试日志里
Laugh lines written in the mainframe
笑纹被刻在主机框架中
Crash course love in a cold place
在冷酷之地速成一场爱恋
Neon glitch heart
霓虹故障之心
Beating out of sequence
心跳失序，乱了节奏
Every little error
每一个微小的错误
Pulls me to your presence
都牵引着我向你靠近
Rewriting my world
重写我的整个世界
With a single spark
只用一点微弱的火花
You’re the bug and the cure
你是漏洞，也是良方
In my neon glitch heart
在我这颗霓虹故障之心里
Sidewalks made of scrolling text
滚动的代码文本铺成人行横道
Billboards selling new regrets
广告牌售卖着新鲜的悔恨
You grabbed my wrist
你攥住了我的手腕
We lost the net
我们失去了网络连接
Falling through an empty chest
坠入一片空洞的胸膛
Touch like static on my skin
你的触碰像静电划过皮肤
Screen burn where your shadow’s been
你影子停留之处，屏幕已被灼伤
We’re off-grid and overclocked
我们脱离网络，超频运转
Two loose wires in a power drop
像断电的两根松动的电线
Neon glitch heart
霓虹故障之心
Beating out of sequence
心跳失序，乱了节奏
Every little error
每一个微小的错误
Pulls me to your presence
都牵引着我向你靠近
Rewriting my world
重写我的整个世界
With a single spark
只用一点微弱的火花
You’re the bug and the cure
你是漏洞，也是良方
In my neon glitch heart
在我这颗霓虹故障之心里
作词：FrostySun
编曲：FrostySun
演唱：GUMI
Tell me
告诉我
Are we coded to break?
我们是否生来就注定崩坏？
If this is a fake
如果这一切都是幻影
I still want it to stay
我仍希望它能停留
You say
你说：
“We’re just voltage and light”
“我们不过是电与光”
But you hold me like
但你拥抱我的样子
You forgot that you’re right
仿佛你早已忘了自己说过的话
Neon glitch heart
霓虹故障之心
Beating out of sequence
心跳失序，乱了节奏
Every little error
每一个微小的错误
Pulls me to your presence
都牵引着我向你靠近
Rewriting my world
重写我的整个世界
With a single spark
只用一点微弱的火花
You’re the bug and the cure
你是漏洞，也是良方
In my neon glitch heart
在我这颗霓虹故障之心里
Neon glitch heart (glitch-glitch)
霓虹故障之心（故...障...）
Neon glitch heart (cut up, restart)
霓虹故障之心（切断，重启）
If this is a dream
如果这只是一场梦
Don’t wake up the dark
请别唤醒这黑暗好吗
（霓虹故障之心）
Woke up in a loading screen
在加载界面中醒来
Blue code dripping down my cheeks
冷蓝色代码从脸颊滑落
You typed in a borrowed dream
你输入了一段借来的梦境
Now it’s running through my teeth
此刻它正顺着我的齿间流淌
Memory cards in my veins
数据条流淌在我的血管里
Your name in a debug trace
你的名字藏在调试日志里
Laugh lines written in the mainframe
笑纹被刻在主机框架中
Crash course love in a cold place
在冷酷之地速成一场爱恋
Neon glitch heart
霓虹故障之心
Beating out of sequence
心跳失序，乱了节奏
Every little error
每一个微小的错误
Pulls me to your presence
都牵引着我向你靠近
Rewriting my world
重写我的整个世界
With a single spark
只用一点微弱的火花
You’re the bug and the cure
你是漏洞，也是良方
In my neon glitch heart
在我这颗霓虹故障之心里
Sidewalks made of scrolling text
滚动的代码文本铺成人行横道
Billboards selling new regrets
广告牌售卖着新鲜的悔恨
You grabbed my wrist
你攥住了我的手腕
We lost the net
我们失去了网络连接
Falling through an empty chest
坠入一片空洞的胸膛
Touch like static on my skin
你的触碰像静电划过皮肤
Screen burn where your shadow’s been
你影子停留之处，屏幕已被灼伤
We’re off-grid and overclocked
我们脱离网络，超频运转
Two loose wires in a power drop
像断电的两根松动的电线
Neon glitch heart
霓虹故障之心
Beating out of sequence
心跳失序，乱了节奏
Every little error
每一个微小的错误
Pulls me to your presence
都牵引着我向你靠近
Rewriting my world
重写我的整个世界
With a single spark
只用一点微弱的火花
You’re the bug and the cure
你是漏洞，也是良方
In my neon glitch heart
在我这颗霓虹故障之心里
作词：FrostySun
编曲：FrostySun
演唱：GUMI
Tell me
告诉我
Are we coded to break?
我们是否生来就注定崩坏？
If this is a fake
如果这一切都是幻影
I still want it to stay
我仍希望它能停留
You say
你说：
“We’re just voltage and light”
“我们不过是电与光”
But you hold me like
但你拥抱我的样子
You forgot that you’re right
仿佛你早已忘了自己说过的话
Neon glitch heart
霓虹故障之心
Beating out of sequence
心跳失序，乱了节奏
Every little error
每一个微小的错误
Pulls me to your presence
都牵引着我向你靠近
Rewriting my world
重写我的整个世界
With a single spark
只用一点微弱的火花
You’re the bug and the cure
你是漏洞，也是良方
In my neon glitch heart
在我这颗霓虹故障之心里
Neon glitch heart (glitch-glitch)
霓虹故障之心（故...障...）
Neon glitch heart (cut up, restart)
霓虹故障之心（切断，重启）
If this is a dream
如果这只是一场梦
Don’t wake up the dark
请别唤醒这黑暗好吗