MYRUBY
华语组合乐队 发布时间：
MY RUBY
作词：FrostySun
制作：FrostySun
特邀封面模特：豆包
摄影指导：FrostySun
后期：FrostySun
仅将此歌献给绯。
The room is freezing, but you don''t shiver
房间里很冷，你却不曾颤抖
You sit so still, like a statue by the river
你坐在那里，宛如河畔的雕像
Skin like glass, smooth and cold to the touch
你的肌肤如琉璃般光滑而冰冷
You say nothing, but you say too much
你一言不发，却仿佛什么都说了
(You say too much, yeah)
（仿佛诉说万千，耶）
But wait, I see a flicker in your eyes
可刹那间，我看见你眼中闪烁着微光
A crack in the ice, a crimson surprise
坚冰出现裂痕，一抹惊艳的绯红
The temperature is rising in the dark
黑暗之中，气温渐渐攀升
Can you feel the spark?
你能否感受到这火花？
Oh, can you feel it?
哦，你能否感受到？
Baby, you got that internal fire
宝贝，你心中藏着一团火焰
Burning deep, taking me higher
在深处燃烧，让我欲罢不能
You’re a ruby heart that you try to hide
你有一颗红宝石般的心，却试图隐藏
Cold on the outside, but molten inside
外表冰冷，内心却炽热滚烫
(You''re molten inside, baby)
（你内心炽热滚烫，宝贝）
Yeah, that internal fire
没错，那团内心的火焰
You’re the beautiful danger, the pleasure and pain
你这美丽的毒药，就像交织的痛苦与欢愉
I wanna touch the flame
我想要触碰这簇烈焰
My hand on your waist, I feel the shift
当我的手轻揽你的腰肢，我感受到你的变化
The ice is melting, giving me a gift
坚冰正在融化，予我一份馈赠
Friction creates a spark, then a flame
我们之间摩擦出火花，继而燃成烈焰
Whisper my name, baby, whisper my name
轻呼我的名字，宝贝，轻唤我名吧
(Whisper my name)
（轻唤我的名字）
But wait, I see a flicker in your eyes
可刹那，我看见你眼中闪烁着微光
A crack in the ice, a crimson surprise
坚冰出现裂痕，一抹惊艳的绯红
The temperature is rising in the dark
黑暗之中，我们的体温正在渐渐攀升
Can you feel the spark?
你能否感受到这火花？
Baby, you got that internal fire
宝贝，你心中藏着一团火焰
Burning deep, taking me higher
在深处燃烧，让我欲罢不能
You’re a ruby heart that you try to hide
你有一颗红宝石般的心，却试图隐藏
Cold on the outside, but molten inside
外表冰冷，内心却炽热滚烫
（You''re molten inside, baby)
（你的内心炽热滚烫，宝贝）
Yeah, that internal fire
没错，那团内心的火焰
You’re the beautiful danger, the pleasure and pain
你这美丽的毒药，就像交织的痛苦与欢愉
I wanna touch the flame
我想要触碰这簇火焰
Let it break, let the crystal shatter
任由它破碎吧，让你的水晶外壳彻底碎裂
Nothing else really matters
除此之外，一切都无关紧要
Just the glow, just the heat, just us two
只剩微光，只剩炽热，只有我们
Let the ruby bleed its red for you
就让这红宝石为你流淌赤红
Bleed its red for you...
为你流淌赤红吧……
''Cause you got that internal fire
因为你体内藏着一团火焰
Burning deep, taking me higher
在深处燃烧，带我到达更高处
You’re a ruby heart that you try to hide
你试图隐藏那颗红宝石般的心
Cold on the outside, but molten inside
外表冰冷，体内却炽热滚烫
(Oh, you''re molten inside)
（哦，你里面滚烫得要将我融化）
（molten inside）
（在体内融化）
Yeah, that internal fire
没错，那团体内的火焰
You’re the beautiful danger, the pleasure and pain
你这美丽的毒药，如同交织的痛苦与欢愉
I wanna touch the flame！
我要触碰这簇烈焰！
Internal fire
体内的火焰
still burning...
依旧燃烧...
still burning...
还在燃烧...
still burning...
还在烧...
My Ruby
我的红宝石女孩
so hot...
如此炽热...
so cold...
如此冷艳...
作词：FrostySun
制作：FrostySun
特邀封面模特：豆包
摄影指导：FrostySun
后期：FrostySun
仅将此歌献给绯。
The room is freezing, but you don''t shiver
房间里很冷，你却不曾颤抖
You sit so still, like a statue by the river
你坐在那里，宛如河畔的雕像
Skin like glass, smooth and cold to the touch
你的肌肤如琉璃般光滑而冰冷
You say nothing, but you say too much
你一言不发，却仿佛什么都说了
(You say too much, yeah)
（仿佛诉说万千，耶）
But wait, I see a flicker in your eyes
可刹那间，我看见你眼中闪烁着微光
A crack in the ice, a crimson surprise
坚冰出现裂痕，一抹惊艳的绯红
The temperature is rising in the dark
黑暗之中，气温渐渐攀升
Can you feel the spark?
你能否感受到这火花？
Oh, can you feel it?
哦，你能否感受到？
Baby, you got that internal fire
宝贝，你心中藏着一团火焰
Burning deep, taking me higher
在深处燃烧，让我欲罢不能
You’re a ruby heart that you try to hide
你有一颗红宝石般的心，却试图隐藏
Cold on the outside, but molten inside
外表冰冷，内心却炽热滚烫
(You''re molten inside, baby)
（你内心炽热滚烫，宝贝）
Yeah, that internal fire
没错，那团内心的火焰
You’re the beautiful danger, the pleasure and pain
你这美丽的毒药，就像交织的痛苦与欢愉
I wanna touch the flame
我想要触碰这簇烈焰
My hand on your waist, I feel the shift
当我的手轻揽你的腰肢，我感受到你的变化
The ice is melting, giving me a gift
坚冰正在融化，予我一份馈赠
Friction creates a spark, then a flame
我们之间摩擦出火花，继而燃成烈焰
Whisper my name, baby, whisper my name
轻呼我的名字，宝贝，轻唤我名吧
(Whisper my name)
（轻唤我的名字）
But wait, I see a flicker in your eyes
可刹那，我看见你眼中闪烁着微光
A crack in the ice, a crimson surprise
坚冰出现裂痕，一抹惊艳的绯红
The temperature is rising in the dark
黑暗之中，我们的体温正在渐渐攀升
Can you feel the spark?
你能否感受到这火花？
Baby, you got that internal fire
宝贝，你心中藏着一团火焰
Burning deep, taking me higher
在深处燃烧，让我欲罢不能
You’re a ruby heart that you try to hide
你有一颗红宝石般的心，却试图隐藏
Cold on the outside, but molten inside
外表冰冷，内心却炽热滚烫
（You''re molten inside, baby)
（你的内心炽热滚烫，宝贝）
Yeah, that internal fire
没错，那团内心的火焰
You’re the beautiful danger, the pleasure and pain
你这美丽的毒药，就像交织的痛苦与欢愉
I wanna touch the flame
我想要触碰这簇火焰
Let it break, let the crystal shatter
任由它破碎吧，让你的水晶外壳彻底碎裂
Nothing else really matters
除此之外，一切都无关紧要
Just the glow, just the heat, just us two
只剩微光，只剩炽热，只有我们
Let the ruby bleed its red for you
就让这红宝石为你流淌赤红
Bleed its red for you...
为你流淌赤红吧……
''Cause you got that internal fire
因为你体内藏着一团火焰
Burning deep, taking me higher
在深处燃烧，带我到达更高处
You’re a ruby heart that you try to hide
你试图隐藏那颗红宝石般的心
Cold on the outside, but molten inside
外表冰冷，体内却炽热滚烫
(Oh, you''re molten inside)
（哦，你里面滚烫得要将我融化）
（molten inside）
（在体内融化）
Yeah, that internal fire
没错，那团体内的火焰
You’re the beautiful danger, the pleasure and pain
你这美丽的毒药，如同交织的痛苦与欢愉
I wanna touch the flame！
我要触碰这簇烈焰！
Internal fire
体内的火焰
still burning...
依旧燃烧...
still burning...
还在燃烧...
still burning...
还在烧...
My Ruby
我的红宝石女孩
so hot...
如此炽热...
so cold...
如此冷艳...